Some investors who tried to buy shares of Berkshire Hathaway Class A stock during a New York Stock Exchange Trading glitch earlier this month were horrified to learn that their orders had been filled at full price — not the more than 99% discount they had been expecting.